简介:本文共介绍了三类初中阶段文言文中常见的表示疑问的习惯说法。有详细例子。
一、如何;若何;何如;奈何
这是三个意义相同的表示疑问的习惯说法,中间可以插入名词、代词和短语,可以译为把怎么样、对怎么办、怎样对付(处置、安顿)。在句中, 如何翻译为对怎么样。
例如:
①以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何? 《愚公移山》
翻译:凭你的力量,连魁父这样的小山丘都不能削减,又能把太行、王屋这两座大山怎么样呢?
②不能正其身,如正人何? 《论语子路》
翻译:不能使自身端正,怎么能端正别人呢?
③吾欲之南海,何如?《为学》
我打算到南海去,你觉得怎么样?
④更若役,复若赋,则何如?《捕蛇者说》
(让他)更换你的差事,恢复你的赋税,那么怎么样?
⑤其如土石何?《愚公移山》
又能把泥土石头怎么样呢?
二、何之有是有何的倒装, 有时省略为何有
何一般作定语。相当于现代汉语的有什么呢?
例如:
①宋何罪之有?《公输》)
翻译:宋国有什么罪过呢?
②孔子云:何陋之有?《陋室铭》
孔子说:有什么简陋的呢?
③子曰:默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?《论语述而》
孔子说:默默地记住(所学的知识),学习不觉得满足,教人不知道疲倦,对我来说,还有什么遗憾呢?
这种格式的反问语气较强烈,一般译为难道有吗。
相当于现代汉语的怎么呢、哪里呢。
例如:
①燕雀安知鸿鹄之志哉?《陈涉世家》
燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢?
疑问文言文语法【文言文中表示疑问的习惯说法】相关文章:
[db:内容2]郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。